パラスポーツのお手伝い

先日、まるみで製作した印刷物の見本品が届きました。

 

 

障害者スポーツ射撃のルールブックです。
見開きで日本語と英語の対訳が載っています。

2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて世間が盛り上がる中、
縁あって、まるみでもこのような仕事をご依頼いただいたのでした。

が、ルールブックということもあって内容が膨大だったのと、和訳をするにあたり細かくチェックする必要があり、色々苦労することも・・・。

お客様とのやり取りを何度も重ねながら、丁寧に内容を練り上げていきました。

そしてこのたび、完成品を見る運びとなりました。
お客様には表紙のデザインも大変喜んでいただきました!
思い返すにつれ、感慨もひとしおです。

障害に限らず様々な凸凹に優しい会社を目指すまるみとして
お手伝い出来て嬉しいご依頼だったと、心から感じています!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA